Detstvo je hravosť
bláznivé skoky
nevinné kúpanie
hádzanie žabiek
a zbieranie mušieľ
na okrajoch vôd
Mladosť je dravosť
dvojité náznaky
predvádzanie kvalít
potápanie v moriach
a zbieranie mušieľ
čo obsahujú perly
Staroba je starosť
topenie sa v problémoch
pomalé šuchtanie
na okrajoch bazénov
a zbieranie palíc
nazývaných berly